-
1 cream holding
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cream holding
-
2 Rahmalterung
сущ.пищ. созревание сливок, старение сливок -
3 Rahmreifung
сущ.тех. сквашивание сливок, созревание сливок -
4 Rahmreifung
-
5 cream holding
Макаров: созревание сливок -
6 maturation de la crème
сущ.тех. созревание сливокФранцузско-русский универсальный словарь > maturation de la crème
-
7 Kalt-Warm-Kalt-Reifung
fсозревание (сливок) с попеременным охлаждением, подогреванием и охлаждениемDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Kalt-Warm-Kalt-Reifung
-
8 Kühlreifung
fхолодильное созревание (сливок)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Kühlreifung
-
9 Rahmalterung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Rahmalterung
-
10 Rahmreifung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Rahmreifung
-
11 Reife
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Reife
-
12 Reifen
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Reifen
-
13 Reifung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Reifung
-
14 Warm-Kalt-Kalt-Reifung
fсозревание (сливок) с попеременным подогреванием и двухкратным охлаждениемDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Warm-Kalt-Kalt-Reifung
-
15 ripening
1) Биология: вызревание (о лесном насаждении), приспевающий (о лесном насаждении), созревание (о лесном насаждении), созревающий (о лесном насаждении)2) Медицина: окисление раствора краски (созревание), "созревание" раствора (краски), окисление раствора (краски)3) Ботаника: созревание (лат. maturatio)4) Техника: выдержка (вина), вызревание, дозревание, предсозревание (щелочной целлюлозы), сквашивание (молока)5) Юридический термин: созревание6) Лесоводство: назревание7) Текстиль: отложение целлюлозы на стенках трубочки хлопкового волокна, процесс предсозревания алкалицеллюлозы, процесс созревания вискозы, процесс созревания триацетилцеллюлозы до ацетонорастворимой ацетилцеллюлозы8) Полимеры: созревание (вискозы, ацетилцеллюлозы)9) Макаров: "созревание" раствора краски, выдержка (вина; до получения необходимых св-в), сквашивание (молока, сливок) -
16 Reife
сущ.1) общ. отлёжка, зрелость (тж. перен.), созревание (тж. перен.), спелость2) тех. вызревание, созревание, зрелость (напр. вискозы)3) юр. готовность, зрелость (о возрасте)4) психол. возмужалость5) текст. процесс медленной коагуляции, созревание (вискозы)6) пищ. созревание (напр. сливок, сметаны, сыра) -
17 Reifen
сущ.1) общ. браслет, обруч (тж. спорт.), созревание2) авиа. (колёсный) диск, обод (колеса), пневматик (колеса шасси)3) поэт. диадема, кольцо4) тех. вызревание, покрышка (пневматической шины), бандаж (колеса), обод, поясок5) хим. вылёживание6) стр. бандаж колеса7) авт. покрышка, шины, шина (Rfn.)8) артил. ошиновка9) текст. созревание (вискозы)10) пищ. обечайка (для формования сыра), обруч (на бочке), созревание (напр. сливок, сметаны, сыра)11) сил. вызревание (вяжущих), дозревание12) час. ободок (баланса часов) -
18 reifen
сущ.1) общ. браслет, обруч (тж. спорт.), созревание2) авиа. (колёсный) диск, обод (колеса), пневматик (колеса шасси)3) поэт. диадема, кольцо4) тех. вызревание, покрышка (пневматической шины), бандаж (колеса), обод, поясок5) хим. вылёживание6) стр. бандаж колеса7) авт. покрышка, шины, шина (Rfn.)8) артил. ошиновка9) текст. созревание (вискозы)10) пищ. обечайка (для формования сыра), обруч (на бочке), созревание (напр. сливок, сметаны, сыра)11) сил. вызревание (вяжущих), дозревание12) час. ободок (баланса часов) -
19 Rahmreifung
f сквашивание с. сливок; созревание с. сливокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rahmreifung
-
20 Kühlreifung
сущ.пищ. холодное созревание (напр., сливок)
См. также в других словарях:
Краткое биологическое созревание сливок — 45. Краткое биологическое созревание сливок сливок Биологическое созревание сливок, при котором доза вводимых молочнокислых н ароматообразующих бактерий составляет от 5 до 8% от массы сквашиваемых ели* Источник: ГОСТ 25509 82: Маслодельная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Длительное биологическое созревание сливок — 44. Длительное биологическое созревание сливок Биологическое созревание сливок, при котором доза вводимых молочнокислых в ароматообразующих бактерий составляет от 0,3 до 0,6% от массы сквашиваемых Источник: ГОСТ 25509 82: Маслодельная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Раздельное биологическое созревание сливок — 46. Раздельное биологическое созревание сливок вок Биологическое созревание сливок, при котором непосредственно перед сбиванием смешиваются свежие и сквашенные елнвк» Источник: ГОСТ 25509 82: Маслодельная промышленность. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Физическое созревание сливок — 42. Физическое созревание сливок молоком Выдержка сливок при температуре от 5 до 12°С с целью перевода части жира в твердое состояние и изменения физико кол лоидных свойств оболочек жировых ша Источник: ГОСТ 25509 82: Маслодельная промышленность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Созревание молока — 9) созревание процесс выдержки молока, а также сливок, других продуктов переработки молока или их смесей при определенных режимах. Созревание осуществляется в целях обеспечения достижения характерных для конкретного продукта органолептических,… … Официальная терминология
Биологическое созревание — 43. Биологическое созревание СЛИВОК риков Сквашивание сливок при определен ныл технологических режимах под действием введенных молочнокислых и ароматообра* зующих бактерий Источник: ГОСТ 25509 82: Маслодельная промышленность. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25509-82: Маслодельная промышленность. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25509 82: Маслодельная промышленность. Термины и определения оригинал документа: 43. Биологическое созревание СЛИВОК риков Сквашивание сливок при определен ныл технологических режимах под действием введенных молочнокислых и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Маслоделие — отрасль мясомолочной промышленности, производящая животные масла (см. Масло коровье). Первые упоминания (в Библии) о применении масла для ритуальных целей относятся к 2000 до н. э. Знали об этом продукте в Древней Греции и Риме,… … Большая советская энциклопедия
МАСЛОДЕЛИЕ — отрасль пищ. пром сти, производящая животные масла. Исходное сырьё сливки, к рые получают сепарированием молока. В технологич. процесс изготовления масла входят пастеризация, охлаждение, созревание сливок и сбивание их в маслоизготовителях.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Сыры и сыроварение* — Сущность сыроварения. История сыроварения. Сорта С. Сычужина, приготовление и ее действие. Выделение творога с помощью кислот и самоскисание молока. Окрашивание С. Чаны для варки С. Размельчение сгустка. Формование. Прессование. Соление.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сыры и сыроварение — Сущность сыроварения. История сыроварения. Сорта С. Сычужина, приготовление и ее действие. Выделение творога с помощью кислот и самоскисание молока. Окрашивание С. Чаны для варки С. Размельчение сгустка. Формование. Прессование. Соление.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона